quarantine certificate câu

• The plant quarantine certificate
  Kiểm dịch thực vật Plant quarantine
• This may include an export quarantine certificate, import/export permit, health certificate, and import certificate.
  Trong đó có thể bao gồm giấy chứng nhận kiểm dịch hàng xuất khẩu, giấy phép xuất nhập khẩu, giấy chứng nhận sức khỏe và giấy chứng nhận hàng nhập khẩu.
• Quarantine certificate is needed to confirm the absence of various diseases on a number of products with vegetable or animal origin.
  Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật là cần thiết để xác nhận sự vắng mặt của các bệnh khác nhau về một số sản phẩm có nguồn gốc thực vật hoặc động vật.
• All shipments before export must be treated with a minimum dose of 400 Gy; is quarantined by the Department of Plant Protection and APHIS and issued a plant quarantine certificate.
  Mọi lô hàng trước khi xuất khẩu phải được xử lí với liều tối thiểu 40 Gy, được Cục Bảo vệ Thực vật và APHIS kiểm dịch và cấp Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật.
• All shipments before export must be treated with a minimum dose of 400 Gy; is quarantined by the Department of Plant Protection and APHIS and issued a plant quarantine certificate.
  Mọi lô hàng trước khi xuất khẩu phải được xử lý với liều tối thiểu 400Gy; được Cục Bảo vệ thực vật và APHIS kiểm dịch và cấp giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật.
• When importing such goods into the territory of Russia their uninfected control the border points of veterinary and phytosanitary control, and then issued a quarantine certificate.
  Khi nhập khẩu hàng hoá đó vào lãnh thổ của Nga, không bị nhiễm các khu vực biên giới kiểm soát thú y và kiểm soát kiểm dịch thực vật, và sau đó cấp giấy chứng nhận kiểm dịch.